Posvetila sam život osveæivanju njegove smrti. Vremenom æe te neko otkriti.
Když jsem byla dítě, můj otec byl obviněn ze zločinu, který nespáchal.
Kad sam bila mala, moj otac je optužen za zloèin koji nije poèinio.
Můj otec byl jedním z nich.
Moj tata je bio jedan od njih.
Můj otec byl jedním z vazalů vašeho otce a předtím vašeho dědečka.
Moj otac je bio jedan od kmetova tvog oca, i kmet tvog dede pre toga.
Můj otec byl jeden z nich.
Moj je otac bio jedan od njih.
Váš otec byl také jen pan Lawrence?
I tvoj otac je samo, g. Lawrence?
Můj otec byl Antonio Andolini a posílá ti tohle!
Moj otac se zvao Antonio Andolini, a ovo je za tebe!
Otec byl prezident třetího podniku, který jsem převzal.
Bio je predsednik trece kompanije koju sam preuzeo.
Michaele, tvůj otec byl rozumný muž.
Мајкл, твој отац је био разуман човек.
Před 7mi lety za mnou přišla žena, řekla mi, že její otec byl zapleten v projektu, něco, pro co by Ti lidé byli schopni zabíjet, aby to utajili.
Prije 7 godina, jedna žena je došla do mene, i rekla da je njen otac bio upleten u projekt, koji su velikom mukom zataškali.
Můj otec byl v tom letadle.
Moj otac je bio u tom avionu.
Tvůj otec byl nositelem Bílého oštěpu.
Tvoj otac je nosio Belo koplje.
Tvůj otec byl jedním z nich.
Tvoj otac je bio jedan od njih.
Můj otec byl opilec a kruťas.
Moj otac je bio pijanac i gadan čovek.
Nebo možná dívka z východního Německa, jejíž otec byl unesen a oni vás vydírají, abyste pro ně něco ukradla.
Ili možda devojka iz Istoène Nemaèke èiji je otac otet, a vas otmièari ucenjuju da nešto za njih ukradete.
No... a pak nevím, jak se to stalo, ale najednou jsem měl v rukou nůž můj otec byl řezník, takže vím jak zacházet s noži.
Pa...onda ne znam kako se dogodilo, ali odjednom imam nož u rukama.....moj stari je bio mesar, tako da znam sa noževima.
Tvůj otec byl velmi chytrý muž.
Твој отац је био веома паметан човек.
Já slyšel, že tvůj otec byl věhlasný bojovník.
Чуо сам да ти је отац био велики ратник.
Můj otec byl Maekar, první svého jména.
Мој отац је био Мекар, први свог имена.
Vím, že tvůj otec byl starosta, dokud se nezapletl do korupčního skandálu.
Znam da ti je otac bio politièar dok nije bio optužen za korupciju.
Britte, tvůj otec byl skutečně skvělý člověk.
Brit, tvoj otac je bio uistinu velik èovek.
Chtěl bych jen říct, že můj otec byl soudce, takže tak trochu vím, jak se cítíš.
Samo da ti kažem... moj otac je bio savezni sudija. Pa mislim da znam kako se oseæaš.
Můj otec byl fanda Johna Wayna.
Moj matori je bio obožavalac Džon Vejna.
Jeho otec byl tak naštvaný, že jsem si myslel, že ho v tom utopí.
Znate, otac mu je toliko pobjesnio da sam mislio da æe ga utopiti u toj pivi.
Můj otec byl zrádce, můj bratr rovněž, mám zrádcovskou krev.
Moj otac je izdajnik. Moj brat isto. To mi je u krvi.
Kdybych nebyl tvůj přítel, řekl bych,, že váš otec byl povaleč.
Da ti nisam prijatelj, rekao bih da tvoj otac ne plaæa dugove.
Vymysleli jsme si strašidelné historky, abysme si nemuseli přiznat, že náš otec byl vrah.
Izmislili smo strašnu priču kako ne bismo morali prihvatiti činjenicu da nam je otac bio ubojica! Bio je bolesnik koji je mučio i ubio našu...
Chci, abyste se ohlédli zpátky a pochopili, že váš otec byl alespoň přinejmenším naprosto upřímný.
Želim da se osvrnete na ovaj zapis i da znate da vam je otac bio potpuno iskren.
Areiův otec byl stejný, nevěřil lékům.
Аријев отац је био исти. Није веровао медицини.
Damienův otec byl poslední policista v Brick Mansions.
Demienov otac je poslednji policajac koji je upao u "Ciglare".
Protože můj otec byl hnusnej opilec.
Moj otac je bio opaka pijandura.
A můj otec byl skutečně jedním z největších historiků alchymie na světe.
И мој отац је заправо био истакнути светски историчар алхемије.
Můj otec byl velmi nešťastný muž.
Moj otac je bio vrlo gadne naravi.
Vím, že můj otec byl manipulativní blbec, takže věřím, že tě využil.
Ali, ja znam da moj otac je bio kontrolišuæi drkoš tako da mogu verovati da te je on koristio.
Její otec byl ráno na stanici.
Njen otac je bio u stanici jutros.
Že váš otec byl dobrý člověk.
Da je vaš otac bio dobar èovek.
Ale můj otec byl schopný boje, takže ho Římani zabili.
Ali moj otac je zdrav, pa su ga Rimljani ubili.
Můj otec byl doktor východní medicíny.
Otac mi je bio doktor orijentalne medicine.
Můj otec byl kapitán v armádě.
Мој отац је био капетан у армији.
Můj otec byl ten nejčestnější muž, kterého jsem poznal.
A moj otac je bio najèasniji èovek kojeg sam ikada sreo.
Můj otec byl velice nemocný a starý muž.
Moj otac je bio veoma bolestan i star.
Můj otec byl bojovník za svobodu.
A moj otac je bio borac za slobodu.
Například můj otec byl chemický inženýr a já si nevzpomínám, že by se ho během jeho 40tileté kariéry někdo zeptal, jestli se bojí být chemickým inženýrem.
Мој тата на пример, био је хемијски инжењер, и не сећам се да је икада, за његових 40 година каријере неко питао да ли се он боји да буде хемијски инжењер.
Měl jsem štěstí, že otec byl fantastický kuchař.
Имао сам среће што је мој отац био фантастичан кувар.
0.68787002563477s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?